Отель Hyatt Regency Koln расположен в районе Дойц, менее чем в 1 км от Музея шоколада, и предлагает обмен валют и банкомат на территории. Этот отель недалеко от KolnTriangle предлагает своим гостям бассейн, а также процедурный кабинет, парную и джакузи.
Мост Гогенцоллернов находится примерно в 5 минутах ходьбы от этого 5-звездочного отеля, а такие природные достопримечательности, как Ботанический сад "Флора", – менее чем в 2 км. Культурные достопримечательности в этом районе – Дом EL-DE (1 км) и Музей прикладного искусства в Кельне (1,1 км). Любители природы оценят близость к пляжу km 689 Cologne Beach Club, который находится в 10 минутах ходьбы. Отель Hyatt Regency Koln расположен в двух минутах пешком от Кельнского собора, а автобусная станция Breslauer Platz/Hbf находится в 10 минутах ходьбы.
Этот отель предлагает 299 номеров с мини-холодильником и кофеваркой и такими современными удобствами, как телевизор с плоским экраном и спутниковыми каналами. В номерах есть пуховые подушки, пухо-перьевые подушки и гипоаллергенные подушки.
Своим завтраком гости могут насладиться в ресторане. В ресторане Sticky Fingers готовят широкий выбор блюд интернациональной кухни.